**新增:智慧動畫** — 為您的原型帶來動態效果。深入瞭解

略過導覽

詞彙表

上次更新日期:2022 年 10 月 25 日
閱讀時間:29 分鐘

A

調整大小時調整內容在選取畫板時,可在檢查器中找到的選項。允許您決定在畫板大小調整時是否應修改其中的內容。

對齊工具位於檢查器頂部的工具(分隔線後的六個圖示)。允許您將兩個或多個圖層彼此對齊,或將圖層與畫板或群組的邊緣對齊。

Alpha 遮罩一種遮罩類型,可將其上方的圖層裁剪為其形狀及其不透明度。

角度漸層 角度漸層一種由兩種或多種顏色組成的填色類型,將沿著由圖層大小決定的圓周掃掠。

動畫一種原型設計選項,可讓您定義從一個畫板到另一個畫板的過渡。

箭頭工具 箭頭一種可在畫布上繪製帶有箭頭的線條的工具。

畫板:一種用於包含其他圖層並在畫布上顯示固定框架的圖層類型。

**畫板範本:**如同可重複使用的元件的畫板。您可以將任何畫板轉換為範本,並將其副本(及其內容)插入到各個文件中,甚至可以將其作為元件庫的一部分進行分享。

畫板工具 畫板: 允許您透過繪製或從「檢查器」中選擇預設設定,將畫板插入畫布的工具。您可以按 A 鍵來選擇畫板工具。

輔助程式 輔助程式: 第三方擴充功能,可以根據一組規則自動檢查您的設計,幫助您找出問題或不一致之處。

非對稱 非對稱: 一種向量點的類型。控制柄將會平行顯示,但與向量點的距離獨立。用於建立貝茲曲線。

自動 (寬度) 自動 (寬度): 套用於文字圖層的設定。「自動」可讓文字圖層的寬度持續增加,直到您建立換行符號為止。

自動儲存: 一種 macOS 功能,會在您每次進行變更時自動儲存您的 Sketch 文件。

B

背景模糊: 一種模糊效果,會模糊圖層下方的內容。用於複製 macOS 和 iOS 中的效果。

後移 後移: 會將所選圖層移至圖層清單底部的指令。

基準線: 指的是文字圖層中所有字元都位於其上的虛構線條。

貝茲曲線: 由向量點設定為「鏡像」、「非對稱」或「斷開連接」時,從向量點延伸出來的控制柄建立。

點陣圖: 由像素構成的影像類型。

混合或混合模式 混合: 允許您調整圖層或樣式混合模式的選項。這會影響其在畫布上的顯示方式。

布林運算: 規定如何顯示組合圖層的規則。

邊框: 套用於路徑的形狀樣式的一部分。

亮度: 光線強度的度量。具有相同色調的較暗和較亮顏色之間的差異。

C

畫布 畫布: Mac 應用程式中的主要繪圖區域。其大小無限,並且可以朝任何方向捲動。

字元間距: 允許您定義文字圖層字元之間值的選項。

子項: 用於指稱群組或畫板中所含圖層的術語。

點選穿透: 可以套用於群組圖層的選項,用於選取群組內的內容,而不是群組本身。也可以透過按住 Command 鍵來啟用。

封閉路徑: 第一個和最後一個向量點與路徑迴圈相同的向量形狀。

色彩 (混合模式):此效果會保留套用「色彩」混合模式圖層下方所有圖層的亮度,但會使用其色相和飽和度。

顏色 (選單)顯示 macOS 提供的包含系統色彩選擇器的面板。

色彩調整:一種樣式屬性,可讓您決定點陣圖圖層的色相、飽和度、亮度和對比度值。

色彩增值 (混合模式):會將套用此混合模式的圖層顏色加深到其下方圖層上。圖層的任何部分都不會變亮。

色彩減淡 (混合模式):與「色彩增值」相反。會將套用此混合模式的圖層顏色減淡到其下方圖層上。圖層的任何部分都不會變暗。

色彩模型:色彩模型是一種從一小組原色建立完整色彩範圍的系統。色彩模型的範例包括 HSB 和 RGB。

色彩描述檔:一組資料,允許裝置或軟體正確解譯色彩值(例如 RGB)並按預期顯示它們。

色彩變數 色彩變數: 在整個文件中同步的純色。對色彩變數的任何更改都會顯示在所有使用它的圖層上。色彩變數取代了全域色彩。

合併 合併: 工具列項目,可讓您從彈出式選單對選取的形狀執行布林運算。

元件:符號、文字樣式、圖層樣式、色彩變數和畫板範本的統稱。

元件檢視 元件檢視標籤: 讓您可以在文件中建立、管理、搜尋和尋找本機符號、文字樣式、圖層樣式、色彩變數和畫板範本的檢視。

限制條件可以套用到圖層的規則,用於決定其父項調整大小時應如何表現。

對比:所使用的淺色和深色之間的測量差異。增加對比值會使淺色變淺,深色變深。

建立符號 建立符號: 可讓您將任何圖層轉換為符號來源的指令,以便重複使用和更新。

D

加深 (混合模式):會混合套用「加深」混合模式的圖層及其下方圖層之間的最暗顏色。

資料 資料集: 可讓您將預先定義的影像和文字內容套用到形狀和文字圖層的工具。

資料集:可以套用到形狀或文字圖層的「資料」來源。

差集 差集 (混合模式): 一種布林運算類型。結果是一個向量,它正好是不重疊的部分。它是交集運算的反向操作。

差值 (混合模式):用於建立負片或反轉顏色的效果。如果下方圖層的顏色也很暗,則圖層的暗部將不起作用,而白色或淺色圖層會反轉其他圖層的顏色。

不連接 不連接: 一種向量點。控制柄將完全獨立於彼此。用於建立貝茲曲線。

顯示 P3:一種色彩描述檔,專為廣色域顯示器設計,可呈現比 sRGB 更鮮豔的色彩。

分佈工具:位於檢查器頂部的工具(前兩個圖示)。允許您將三個或多個圖層水平或垂直放置,並保持相等的距離。

文件漸層一種預先定義的漸層類型,只能在目前的 Sketch 文件中使用。

草稿儲存在工作區中的私人文件,只有您可以看見。

E

編輯工具 編輯工具用於編輯選定圖層的工具。向量形狀、文字和點陣圖圖層皆有各自的選項。

端點一種可以套用至開放路徑邊框的線帽。

EPS:一種向量檔案格式,常用於印刷設計。

奇偶一種繞線規則,用於決定具有重疊路徑的形狀應如何填充。奇偶會保留建立的「孔洞」。

排除(混合模式):行為與*差異*非常相似,但兩層之間的對比度較低。

匯出預設集一種選項,允許您將預先定義的匯出尺寸套用至可匯出的圖層。

匯出工具一種工具,用於從 Mac 應用程式共用定義為可匯出的資源。

可匯出圖層:可以從 Mac 應用程式匯出的圖層,會顯示在「匯出」對話方塊中。

外部符號請參閱*圖庫符號*。

滴管工具 滴管工具色彩彈出式視窗中的一個工具,用於從顯示器中取樣顏色。

F

填滿形狀樣式的組成部分

篩選器:位於圖層清單底部的一個選項,用於按名稱搜尋圖層。

固定高度一種*約束*。確保圖層的高度在其父項調整大小時不會改變。

固定寬度一種*約束*。確保圖層的寬度在其父項調整大小時不會改變。

固定(寬度) 固定(寬度)套用至文字圖層的設定。固定寬度由圖層的寬度定義。超過寬度的文字將自動放置在新行上。

固定元素滾動時保持固定位置的圖層或元件。

平面化工具 平面化一種工具,用於平面化向量形狀中所有重疊的子路徑。也可以用於確認任何變換。

翻轉 水平翻轉一個指令,可讓您水平或垂直翻轉或鏡像選定的圖層。

跟隨模式: 一種跟隨其他協作者在畫布上移動並觀察他們正在處理的內容的方式。

字體:字型中特定粗細的檔案。

字體(選單) 字體(選單): 顯示 macOS 提供的包含系統字體選擇器的面板。

頁尾:設計中位於螢幕或網頁底部的一致部分。

預覽:預覽某些操作(例如調整圖層大小或對齊圖層)結果的功能。

上移 上移: 將所選圖層移向圖層列表頂部的指令。

小數像素:圖層或向量點可以放置在兩個小數位以內的子像素值。

常用顏色: Mac 應用程式識別為經常使用的顏色。儲存在透過顏色彈出視窗存取的彈出選單中。

G

高斯模糊: 圖形軟體中常見的模糊效果。用於在所有方向上準確地模糊圖層。

全域漸層: 一種已定義的漸層類型預設值,可以在任何 Sketch 文件中使用。

格線 顯示格線: 用於協助對齊和排版內容的畫布覆蓋。

群組 資料夾已關閉: 一種用於包含其他圖層以進行組織的圖層類型。

參考線: 從尺規繪製的覆蓋標記。拖曳到參考線附近的圖層將自動貼齊參考線。

H

控制柄:從向量點延伸以建立貝茲曲線的線條。

控制柄控制點:編輯向量形狀時出現在控制柄末端的點。

強烈光源(混合模式):類似於*覆疊*。結合了「正片疊底」和「螢幕」混合模式,但最終顏色取決於下方圖層的顏色:如果下方圖層較亮,則結果為「正片疊底」;如果下方圖層較暗,則結果為「螢幕」。

頁首:設計中位於螢幕或網頁頂部的一致部分。

隱藏圖層: 一種圖層狀態類型。如果圖層被隱藏,則它在畫布中不再可見。

熱點 矩形原型: 建立*原型*時使用的一種圖層類型。可以在*預覽*視窗中點擊熱點以導航到目標畫板。

HSB:色相、飽和度和亮度的縮寫。一種顏色模型,分為這三個組成部分。

HSL:色相、飽和度和亮度的縮寫。一種顏色模型,分為這三個組成部分。(備註:雖然英文縮寫相同,但 Lightness 翻譯為亮度,與 Brightness 不同,實際上代表的是明度)

色相:顏色感知的屬性。紅色、綠色和藍色都是色相。

色相(混合模式):此效果將保留應用色相混合模式的圖層下方任何圖層的飽和度和亮度,但會使用其色相。

I

影像填色 影像填色: 套用到形狀的填色類型,可以是影像或圖樣。

影像工具 影像工具: 讓您能從電腦上的位置插入影像到畫布上的工具。

匯入的符號: 參見元件庫符號

插入 建立: 工具列項目,可讓您選擇要插入圖層到畫布上的工具。

插入視窗: 一個較小、獨立的視窗,可協助您快速瀏覽並插入元件到您的文件中。

檢查器: 顯示所選圖層的目前設定和屬性,位於 Mac 應用程式視窗的右側。選項會根據所選的工具或圖層而變更。

實例: 圖層的平面化表示。每當對符號來源進行變更時,這些實例都會更新。可以獨立包含覆寫。

交錯 PNG: 匯出 PNG 影像時可套用的選項,用於決定影像在網頁瀏覽器中的下載方式。

交集 布林交集: 一種布林運算類型。結果是一個向量,由原始形狀重疊的部分組成。

J

連接工具: 允許您將開放路徑連接在一起的工具。

連接: 允許您決定邊框在路徑轉角處應如何顯示的選項。

JPG: 與大型點陣圖影像和照片相關的常見檔案格式。可以改變使用的壓縮量。壓縮量越小,影像品質越高。

對齊 對齊: 一種文字對齊類型。將嘗試以自動字元間距呈現多行文字(不包括最後一行),使所有行的長度大致相同。

K

字距調整: 允許您定義文字圖層中個別字元之間值的選項。

L

圖層: 在 Mac 應用程式中建立設計的建構區塊。有不同的圖層類型,但它們都會顯示在圖層列表中。

圖層列表: 包含已新增到畫布的所有圖層的列表。位於 Mac 應用程式視窗的左側。

版面格線 版面格線: 由一系列垂直或水平線條組成的格線類型。常用於網頁設計。

元件庫 元件庫: 一種特殊的 Sketch 文件類型,可讓其元件在任何其他文件中使用。您可以與他人共用元件庫,並且您對原始元件庫文件中元件所做的任何更新,都會同步到使用這些元件的任何其他文件中。

元件庫預設樣式: 文件中儲存的顏色、漸層或影像,可以作為元件庫的一部分在外部使用。

元件庫樣式: 位於外部的文字或圖層樣式,可以在連結為元件庫的文件中編輯。

元件庫符號: 位於外部的符號,可以在連結為元件庫的文件中編輯。

連字 連字: 一種文字效果,將兩個或多個字母(例如「a」和「e」)合併成一個單一字元(æ)。某些字母組合由字體定義。

變亮(混合模式): 與 _變暗_ 相反。將混合套用「變亮」混合模式的圖層及其下方圖層之間最亮的顏色。

換行: 指格式化文字。輸入時按下 Enter 鍵即可建立換行,將文字設定到新的一行。

行距: 也稱為**行高**。允許您定義文字圖層行之間值的選項。

線條工具 線條工具: 允許您在畫布上繪製線條的工具。您可以按 L 鍵選擇線條工具。

線性漸層 線性漸層: 一種由兩種或多種顏色組成的填色,這些顏色會相互混合或過渡。

連結 新增連結至畫板工具: 建立原型時,用於將圖層或 _熱點_ 連結至目標畫板。

清單: 可套用至文字圖層的選項,它會自動將項目符號 (•) 或數字套用至每個新行。

區域樣式: 僅存在於單一文件中且可在其中編輯的樣式。

區域符號: 僅存在於單一文件中且可在其中編輯的符號。

鎖定圖層 鎖定/解除鎖定尺規: 一種圖層狀態。如果圖層被鎖定,則它在畫布中仍然可見,但無法點擊或選取。

小寫 小寫: 一種文字轉換類型。會將一段文字轉換為小寫字母。

明度(混合模式): 此效果將保留套用「明度」混合模式的圖層下方任何圖層的色相和飽和度,但會使用其亮度。

M

設為可匯出: 檢閱器中的一個選項,用於標記具有匯出設定的圖層。

建立格線工具 建立格線工具: 用於將一個或多個選取的圖層平均分佈到格線中的工具。

遮罩: 將上方內容裁剪以符合形狀的圖層。

遮罩工具 遮罩工具: 用於將遮罩套用至圖層的工具,它會將其上方內容裁剪到形狀的輪廓。

Mirror: 一個 iOS 對應應用程式,用於原型播放和從 Mac 應用程式檢視畫板預覽。

鏡像 (Mirrored) 鏡像: 一種向量點的類型。控制點把手會互相鏡像以建立貝茲曲線。

缺少字體 (Missing Fonts): 當您開啟的文件包含系統上找不到的字體時,會出現此警告。

動態模糊 (Motion Blur): 一種模糊效果,它會沿著定義的方向模糊圖層,以產生運動的錯覺。

上移 (Move Up): 位於「排列」選單下的一個動作,可讓您將選取的物件移出群組或畫板。

乘算 (Multiply)(混合模式): 如果套用了「乘算」混合模式,則只會保留圖層的黑色和較暗的顏色。任何白色(或淺色)的部分都會變得較不透明。

我的草稿 (My Drafts): 工作區中的一個私人空間,用於儲存您不想與其他工作區成員共享的檔案。

N

巢狀符號 (Nested Symbol): 指包含在另一個符號內的符號。

雜訊填色 (Noise Fill): 一種具有顆粒圖案的圖像填色類型。用於將仿造的紋理套用到其他填色。

非零 (Non-Zero): 一種繞線規則,決定如何填滿具有重疊路徑的形狀。非零會填滿整個形狀。

正常 (Normal)(混合模式): 標準混合模式,單獨顯示圖層,不將其顏色與下方的任何圖層混合。

O

不透明度 (Opacity): 圖層的透明度等級。

開放路徑 (Open Path): 點未完全連接的向量路徑。這將建立一個開放的形狀。

方向 (Orientation): 允許您定義畫板是縱向還是橫向的選項。

外框遮罩 (Outline Mask): 一種遮罩類型,僅將其上方的圖層裁剪到其形狀。

外框 (Outlines): 文字圖層或邊框樣式屬性,它本身就是向量形狀。

橢圓形工具 (Oval Tool) 橢圓形: 允許您在畫布上繪製橢圓形狀的工具。您可以按 O 鍵來選取橢圓形工具。

覆蓋 (Overlay)(混合模式): 將結合「乘算」和「螢幕」混合模式。如果下方的圖層較暗,則最終顏色是乘算的結果;如果下方的圖層較亮,則最終顏色是螢幕的結果。

覆蓋 (Override): 允許您替換個別符號執行個體中現有的顏色、文字、圖像、樣式、符號和熱點的選項。

P

頁面 (Page): Mac 應用程式中的一項功能,可建立要在文件中使用的新畫布。

段落間距 (Paragraph Spacing): 允許您定義文字圖層段落之間值的選項。

父項 (Parent): 用於指代包含子圖層的群組或畫板的術語。

路徑 (Path): 兩個向量點之間的向量形狀輪廓。

PDF: 一種常見的向量檔案格式,可以廣泛讀取。

鉛筆工具 Pencil: 一種用於建立手繪路徑的工具。您可以透過按下 P 鍵來選取鉛筆工具。

像素:影像中的一個點。影像中的像素越多,解析度就越高。同時也是 Mac 應用程式中所有內容的測量單位。值以「px」表示。

外增程式一種可以匯入 Mac 應用程式的外部檔案,用於擴展其功能。可以透過「外增程式」選單存取。

加深(混合模式):將混合套用「加深」混合模式的圖層與其下方圖層之間的所有顏色。

加亮(混合模式):與「加深」相反。將混合套用「加亮」混合模式的圖層與其下方圖層之間的所有顏色。

PNG:一種常見的檔案格式,支援高品質的點陣圖影像和透明度。

多邊形工具 Polygon: 一種允許您在畫布上繪製多邊形形狀的工具。邊數可以調整。

預覽 Preview: 一個工具列項目,允許您透過彈出視窗控制與瀏覽器和 iOS 裝置的連線。

預覽(視窗)允許您播放使用 Mac 應用程式建立的原型。

漸進式 JPG:匯出 JPG 影像時可以套用的一個選項,用於決定影像在網頁瀏覽器中的下載方式。

專案一種在工作區中對相關文件進行分組和組織的方式。

原型一系列連結的畫板,可以與之互動以感受實際設計。

原型設計包含用於建立互動式原型的工具的功能。

px:請參閱「像素」。

R

放射狀漸層 Radial Gradient: 一種由兩種或多種顏色以圓形圖案組成的填色。

圓角矩形圖層上的一個選項,允許您將形狀的角變為圓角。

範圍:指的是文字圖層中的整個選取範圍。另請參閱「子範圍」。

矩形工具 Rectangle tool: 一種允許您在畫布上繪製矩形形狀的工具。您可以透過按下 R 鍵來選取矩形工具。

縮減影像大小一個允許您縮減文件中使用的影像檔案大小的選項。

渲染:指的是畫布上項目顯示的方式。

調整大小限制請參閱「限制」。

解析度:影像解析度指的是影像中的像素數量。解析度以影像的寬度和高度(以像素為單位)表示(例如,375 × 667 像素)。解析度較高的影像包含更多細節,但也會建立較大的檔案,需要更長的下載時間。數位裝置也有螢幕解析度。

反轉順序: 編輯向量圖形時的一個選項,用於反轉點的設定順序。如果用於開放路徑,您就可以從另一個未連接的點放置下一個點。

還原樣式:此選項可讓您清除對具有共享樣式或共享文字樣式的圖層所做的未同步變更。

RGB:紅、綠、藍的縮寫。一種色彩模型。此模型代表您的電腦如何查看顏色。

旋轉複製工具 旋轉複製: 用於複製圖形並將其副本放置在特定點周圍的工具。

旋轉工具 旋轉: 用於將選定圖層繞畫布中的特定點旋轉的工具。

圓角工具 圓角: 允許您在畫布上繪製圓角矩形形狀的工具。您可以按 U 鍵選取圓角工具。

尺規 尺規圖示: 用於顯示畫布上座標的工具。

S

飽和度:色彩強度的一種度量。飽和度較低的顏色將較不鮮豔。

飽和度(混合模式):此效果將保留應用飽和度混合模式的圖層下方任何圖層的色相和亮度,但會使用其飽和度級別。

縮放工具 縮放: 用於將圖層縮放到特定像素值或百分比的工具。這也會相對縮放圖層的任何效果,例如圓角半徑、邊框粗細和陰影大小。

剪刀工具 剪刀: 編輯向量圖形時啟用的工具。可用於剪掉兩個向量點之間的路徑。

螢幕(混合模式):與「正片疊底」相反。如果套用螢幕混合模式,則只會保留圖層的白色和較淺的顏色。任何黑色(或深色)的部分將變得較不透明。

陰影: 在圖層後面建立人工陰影的效果。

共享樣式:允許您儲存圖層樣式以供重複使用和遠端更新的功能。

共享文字樣式:允許您儲存文字圖層的樣式和屬性以供重複使用和遠端更新的功能。

捷徑選單: 按住 Control 鍵並點選螢幕上的項目,或按滑鼠右鍵即可存取的選單。有時稱為「內容選單」。

顯示像素 顯示像素: 放大時,會將用於建立圖層的像素放大為點陣圖表示形式的檢視。

大小(匯出):可以套用於可匯出圖層的設定。這將決定匯出時的縮放比例(作為乘數或像素值)。

切片 可匯出: 一種在畫布上繪製虛線覆蓋的圖層類型。矩形內的內容標記為匯出。

切片工具 建立切片: 允許您在畫布上繪製切片圖層的工具。用於定義要匯出的區域。您可以透過按下 S 鍵來選取切片工具。

智慧參考線: 按住 Option 鍵時,或圖層移向現有圖層的邊緣或中心時,從選定圖層出現的覆蓋標記。

圓角: 調整矩形拐角半徑曲線以實現類似 iOS 圓角的功能。

貼齊: 將圖層拖曳至參考線或格線時自動發生的動作。這有助於對齊物件,並且可以開啟或關閉。

柔光(混合模式): 與*強光*的行為相同,但效果更柔和。套用純黑色或白色不會產生純黑色或白色。

單色填色 橢圓形: 由單一顏色組成的填色類型。

擴散: 可套用於增加產生陰影的物件大小的效果。

方形格線: 由重複區塊組成的格線類型。

sRGB: 一種色彩描述檔,是在網頁上顯示色彩的通用標準。所有手機和 Mac 電腦都能顯示這些顏色。

星形工具 星形: 允許您在畫布上繪製星形的工具。可以調整點數和半徑。

已加星標的更新: 比其他更新更相關的文件或元件庫更新。

起始點 起始點: 可以套用於用於製作原型的工作區。可以在行動裝置或網頁上檢視的原型可以從這裡開始。

直線 : 一種向量點類型。不包含控點,並將使形狀具有直角。

樣式文字工具 樣式文字工具: 用於將已定義的文字樣式直接插入畫布的工具。

子路徑: 套用布林運算以製作更複雜形狀的圖層的名稱。

子範圍: 指的是文字圖層中的選取範圍。可以是單個字元,也可以是句子中的所有單字。

減去 布林減去: 一種布林運算。結果是一個向量,其中頂層形狀的區域會從其下方的形狀中移除。

後綴: 可應用於可匯出圖層的設定。這會將輸入的任何內容附加到檔案名稱的末尾,使其具有唯一性。

SVG:一種常見於網路的向量檔案格式。影像是由 XML 標記組成的。

Symbol(符號) Symbol 實例: 包含可重複使用和更新內容的元件。一個 Symbol 會同時擁有一個來源和多個實例。

Symbol 實例: 圖層的平面化表示。每當對 Symbol 來源進行更改時,這些實例都會更新。可以獨立包含覆寫。

Symbol 來源: 包含用於組成 Symbol 的圖層的畫板。可以編輯內容,並且更改將反映在所有 Symbol 實例中。

Symbol 工具: 用於將已定義的 Symbol 直接插入畫布的工具。

同步樣式:允許您將對共享樣式或共享文字樣式所做的更改傳播到具有相同樣式的其他圖層的選項。

T

目標: 您在原型中將前往的目標畫板。

範本 : 一個預先定義的 Sketch 檔案,可以作為新的、未儲存的檔案開啟。

文字對齊: 允許您定義文字應對齊和輸入的邊緣。例如左對齊、置中對齊、右對齊和「兩端對齊」。

文字裝飾: 可應用於文字子範圍的效果。效果包括底線和刪除線。

文字工具 插入文字: 允許您在畫布上插入文字圖層的工具。您可以按 T 鍵來選取文字工具。

文字轉換: 可應用於一段文字範圍的效果,指示文字應如何顯示。可以是「大寫」、「小寫」或無。

討論串: 允許您回覆工作區檔案中任何評論的功能。它可以幫助您針對任何檔案或畫板進行對話並追蹤它們。

TIFF:某些作業系統常用的點陣圖檔案格式,支援透明度。檔案未壓縮,可以包含多個解析度。

工具列: 工具列是位於 Mac 應用程式視窗頂部的一組工具和選單。

工具: 一個工具列項目,允許您從彈出式選單中選擇一系列編輯工具。

觸控列:MacBook Pro 裝置上的多點觸控控制區。

變形工具 變形: 用於扭曲向量圖形外觀的工具。

垃圾桶 工作區中的一個空間,用於存放您已刪除的文件。我們會在 90 天後自動刪除垃圾桶中的任何文件,但在此之前,您可以將其還原。

三角形工具 三角形 允許您在畫布上繪製三角形的工具。可選擇等邊三角形或等腰三角形。

字體: 字體家族的名稱。

U

復原: 允許您還原最近一次操作的指令。

聯集 聯集 一種布林運算。結果是一個向量,它是兩個向量區域的總和。

取消連結 用於將「圖庫符號」轉換為「本地符號」,方法是將其與圖庫文件分離。

未管理: Mac 應用程式中的預設色彩描述檔設定。如果選取,Mac 應用程式將使用系統色彩描述檔。

大寫 一種文字轉換類型。會將一段文字轉換為大寫字母。

V

數值滑桿 數值滑桿 數值滑桿是一種數值滑桿控制項,顯示為一個數字,通常位於基本滑桿的右側。有兩種調整數值滑桿的方法:拖曳數字以減小或增加參數值,或雙擊數字並輸入新值。

向量 由路徑連接的點組成的一種類型的圖像或圖層。可以縮放到任何大小而不會損失品質。

向量點 可以連接向量形狀上最多兩條路徑的點。

向量工具 向量工具 用於建立自訂形狀圖層的工具。允許您放置向量點和調整路徑。

垂直對齊 允許您定義文字位於文字欄位的頂部、中間還是底部。

檢視: 工具列項目,允許您切換畫布覆蓋的可见性,例如尺規、像素和網格。

W

粗細 指字體中某個字體的粗細。可以是標準、粗體、斜體等。

工作區 用於儲存您的 Sketch 文件並與他人共用以供檢視、評論、檢查或下載的空間。

工作區視窗 開啟 Mac 應用程式時出現的視窗。您可以在 Mac 應用程式中瀏覽專案、工作區文件和本地文件,並將其開啟。您還可以查看誰正在編輯文件、文件屬於哪個專案及其共用設定。

X

X: 指物件的 x 軸。水平測量。

Y

Y: 指物件的 y 軸。垂直測量。

Z

縮放模糊 一種模糊效果,會從定義的點向外模糊圖層。

縮放工具 允許您放大或縮小畫布的工具。您可以透過按下 Z 鍵來選取縮放工具。