我們的外掛開發者社群完成了許多令人讚嘆的工作。無論他們是嘗試克服自身設計中遇到的障礙，還是創造讓每個人的生活都更輕鬆的東西，他們的工作都讓 Sketch 變得更出色。
在這個全新系列中，我們將挑選一些適用於 Mac 應用程式的最佳外掛。無論我們是推薦匯出佳作、針對特定設計專案建議外掛，還是建議加快工作流程的方法，肯定會有一些東西可以讓您的 Sketch 使用體驗更上一層樓。
讓我們一探究竟。
Runner
您可以將 Runner 想像成專為 Sketch 打造的 Spotlight，而且功能更強大。它可以幫助您建立和套用共用樣式、安裝和執行其他外掛、插入符號等等，所有這些都無需將您的雙手離開鍵盤。它也具有高度可自訂性，因此您可以將最常用的工具放在觸手可及的地方。一旦您訓練您的大腦開始將它用於幾乎所有事情，它不僅速度快，而且功能強大。
Rename It
如果您想在 Mac 應用程式中保持井然有序，那麼正確命名您的圖層、符號、畫板等非常重要。它不僅讓您更容易找到東西，還幫助您透過搜尋存取您需要的東西（如果您也在使用 Runner，這一點尤其有用）。使用 Rename It，為事物賦予清晰、可搜尋的名稱非常簡單。您可以按順序重新命名項目、按其寬度或高度命名，或者在不同的名稱中查找和替換單詞，以便在您需要對整個專案進行重大更改時使用。現在您沒有理由不保持井然有序了。
Automate Sketch
這個外掛被描述為「Sketch 外掛的瑞士軍刀」，這是有充分理由的。Automate Sketch 包含數量驚人的命令，可以幫助您整理文件、快速選擇您需要的圖層、更新樣式、更改原型設定等等。這是一個真正的時間節約者。
Flat Export
有效地命名您的圖層可以幫助您更快地工作。但是，在匯出圖像時，出色的圖層名稱並不總能很好地轉換為檔名，尤其是在您一次性匯出大量圖示等內容時。這就是 Flat Export 的用武之地。它可以讓您立即將圖層名稱轉換為整齊的檔名。您可以選擇不同的命名慣例，包括破折號和底線，當您點擊匯出時，它們都會出現在您選擇的單一資料夾中。很方便。
Artboard Manager
這個有用的外掛將使您的畫板保持整齊有序，而您只需付出最少的努力。Artboard Manager 允許您將所有畫板對齊到網格，並在您新增、移動或調整畫板大小時自動重新排列它們。此外，您可以設定自訂的水平和垂直間距，一次性重新命名頁面上所有畫板的名稱，以及自動排列符號。如果您像我們一樣喜歡整齊網格帶來的舒適和安全感，那麼這將是您的救星。
Autotranslate
放眼國際的時刻來臨了。如果您正在為海外受眾設計產品，在工作過程中翻譯每一行文字不僅會拖慢進度，更會讓原型設計幾乎寸步難行。幸好，Autotranslate 可以幫上忙。它讓您只需點擊幾下，即可快速輕鬆地將選定的文字、目前的頁面或整個文件翻譯成 40 多種語言。它使用 Google 翻譯，雖然翻譯結果顯然並非完美，但如果您時間緊迫，或者只是想快速了解產品本地化後的樣貌而不想聘請專業翻譯人員，它可能會派上用場。如果您沒有 Google 翻譯 API 金鑰，則需要選擇專業版，但對於與國際團隊合作的使用者來說，這項投資可能很值得。
這是我們 #SketchPlugins 系列的第一篇文章，我們將精選 Mac 應用程式的最佳擴充功能。覺得我們遺漏了哪個嗎？請使用主題標籤告訴我們您最喜歡的擴充功能。
