Sketch 本質上就是一個向量繪圖工具。您的所有設計都是由各種形式的向量圖層組成，因此能夠輕鬆編輯它們至關重要。這就是為什麼我們決定在這次更新中著重改進向量編輯功能，新增許多強化功能，並加入同時編輯多個形狀的功能。
編輯
想像一下，如果您的設計中有一個複雜的形狀需要編輯。它由許多子路徑組成，每個子路徑中都有需要移動以調整形狀的節點。這意味著您需要選取每個圖層，編輯它，然後重複操作，對嗎？您將會很高兴聽到事情變得更簡單了！在 Sketch 40 中，您現在只需按下該形狀上的 Enter 鍵，即可顯示其中包含的所有節點和路徑，無論有多少圖層。選取多個節點（跨越不同圖層）後，您可以一次調整它們，而無需單獨選取每個圖層。
形狀甚至不需要是子路徑即可同時編輯。您可以選取許多不同的形狀圖層並進入編輯模式以開始進行更改。甚至可以在不退出編輯模式的情況下新增圖層作為子路徑。
本次更新中，向量編輯器還包含許多其他改進和錯誤修正，請務必查看發行說明以詳細了解所有內容。我們最喜歡的功能包括：
- 當您將滑鼠懸停在路徑上時，Sketch 現在會顯示插入新節點的確切位置。這個功能一直都有，但現在它更明顯了。
- 滑鼠懸停在向量節點上時會顯示新的游標。細節決定成敗！
- 現在，當您編輯開放路徑時，會選取最後一個節點而不是第一個節點。非常適合從您上次停止的地方繼續編輯。
文字轉換
這並不是一個全新的功能，而是一個經過全面改進的功能 — 能夠以非破壞性的方式對任何文字範圍執行文字轉換。這表示您可以將文字設定為大寫或小寫，而無需重新輸入。
要將轉換套用至文字圖層，請選取文字，然後按一下檢查器中的「選項」按鈕。在這裡，您會找到一個新的下拉式選單來選擇您的轉換。如果您想將其重設回輸入時的樣子，只需從彈出式選單中選取「無」即可。
其他改進
我們還根據您提供的寶貴意見進行了一些其他改進和新增功能。一些重點包括：
- 復原速度顯著提升，尤其是在複雜的文件中
- 現在可以更輕鬆地將 Sketch 文件作為新的共享項目上傳到雲端
- 縮放對話框現在會記住您上次縮放的角落
- 現在也可以透過出現在 Symbol 主體邊界外的圖層在畫板外的可見區域選取它們
- 在複雜文件中選取圖層時的效能提升
官方外掛程式
幾週前，您可能已經看到我們發布了第一個官方外掛程式，用於壓縮匯出的檔案：SVGO 壓縮器和Sketch 圖片壓縮器。這兩個外掛程式會在從 Sketch 匯出 SVG 和所有點陣圖檔案後立即最佳化它們。我們鼓勵您試用它們，並希望它們都能成為您工作流程中不可或缺的一部分。
我們希望您下載這個免費更新，親自體驗所有新功能！如有任何疑問，歡迎隨時透過我們的支援頁面、Twitter 或 Facebook 與我們聯繫。讓我們一起讓 Sketch 變得更好。
